Declaração de exoneração de responsabilidade

TERMOS E CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO

POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE OS PRESENTES TERMOS E CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO (“TERMOS E CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO”) DO SITE DA Milacron (O “SITE”). AO UTILIZAR ESTE SITE, ACEITA OS TERMOS E CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO. CASO NÃO ACEITE OS TERMOS E CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO, NÃO UTILIZE ESTE SITE. DEVERÁ VISITAR ESTA PÁGINA OCASIONALMENTE, UMA VEZ QUE A UTILIZAÇÃO DO SITE ESTÁ SUJEITA À VERSÃO MAIS RECENTE DOS TERMOS E CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO PUBLICADA NO SITE NA ALTURA DE TAL UTILIZAÇÃO

O SEU DIREITO DE UTILIZAR ESTE SITE

Desde que cumpra os Termos e Condições de Utilização, tem o direito de utilizar este Site para (a) visualizar vários materiais, incluindo toda a informação, documentos e outro conteúdo presente no Site (coletivamente, os “Materiais”), e (b), sujeito a quaisquer outros requisitos que a Milacron poderá especificar, aceder aos serviços (“Serviços”) prestados e produtos (“Produtos”) disponibilizados pela Milacron neste Site.

A Milacron reserva-se o direito de restringir, suspender ou terminar o seu acesso à totalidade ou a parte do Site, ou de lhe solicitar que destrua imediatamente quaisquer Materiais transferidos, impressos ou recebidos por si do Site ou através deste, a qualquer altura e por qualquer motivo, sem aviso prévio nem responsabilidade e por decisão exclusiva da Milacron.

PROPRIEDADE DOS MATERIAIS PRESENTES NO SITE

Os Materiais presentes no Site são propriedade da Milacron e dos seus fornecedores. Estes têm direitos de autor e encontram-se protegidos por leis de propriedade intelectual, tratados e convenções internacionais, do Canadá e dos EUA. Não poderá copiar, adaptar, modificar, exibir, executar, transmitir, enquadrar, distribuir, revender, explorar comercialmente nem usar de outras formas os Materiais, exceto conforme aqui expressamente permitido, sem o consentimento prévio, por escrito, do(s) titular(es) dos direitos em questão. Não poderá de igual modo criar uma hiperligação diretamente a uma página no Site, além da página predefinida, de índice ou inicial que se pode encontrar em milacron.com, sem o consentimento prévio, por escrito, da Milacron.

As marcas registadas da Milacron, bem como outras marcas usadas no Site, são propriedade da Milacron ou dos seus respetivos proprietários. Não poderá usar qualquer marca registada exibida no Site sem o consentimento prévio, por escrito, da Milacron ou do respetivo proprietário. A sua utilização do Site está dependente do cumprimento de todos os avisos de direitos de autor, marca registada e outros direitos de propriedade que surjam nos Materiais. Está proibido de retirar ou alterar quaisquer avisos desse tipo, total ou parcialmente, dos Materiais que imprima ou transfira.

COMUNICAÇÕES REALIZADAS POR SI PARA O SITE

Exceto como especificado na nossa Política de Privacidade, toda a informação e outro conteúdo que envie para o Site («Comunicações”) serão considerados informações não sujeitas a direitos de propriedade e não confidenciais. A Milacron não terá obrigações de qualquer natureza perante o utilizador no que às suas Comunicações diz respeito e terá a liberdade de as usar sem restrições e para quaisquer finalidades. Está proibido de enviar à Milacron ou a qualquer outro utilizador do Site quaisquer Comunicações ilegais, ameaçadoras, caluniosas, difamatórias, obscenas, pornográficas ou de qualquer outra natureza que violem qualquer lei ou direitos alheios ao abrigo da legislação aplicável.

TERCEIROS

Ocasionalmente, este Site poderá conter referências e ligações a conteúdo, produtos, serviços ou outras ofertas de terceiros (“Terceiros”). Tais referências e ligações não constituem nem implicam uma recomendação ou apoio por parte da Milacron a qualquer Terceiro e não deverão ser interpretadas, de modo nenhum, como uma aceitação de responsabilidade face a Terceiros.

LEIS APLICÁVEIS

Este Site é operado e controlado pela Milacron a partir dos seus escritórios e reside em servidores situados em Ontário, no Canadá, mas pode ser acedido a partir de jurisdições cujas leis poderão divergir daquelas que vigoram na província de Ontário. Ao aceder o Site, aceita que as leis da província de Ontário e as leis federais do Canadá aqui aplicáveis, sem ter em conta conflitos de disposições legais, se aplicarão a todos os assuntos resultantes ou relacionados com o Site. Aceita igualmente submeter-se à jurisdição pessoal exclusiva e localização dos tribunais da província de Ontário, relativamente a tais assuntos. A aplicação da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Venda Internacional de Bens é expressamente excluída em relação a todas as transações neste Site.

A Milacron não garante nem afirma que qualquer um ou todos os Materiais e Serviços disponibilizados no Site, ou quaisquer outros materiais ou serviços aqui referenciados, são legais noutras jurisdições ou estão disponíveis para utilização em todas as jurisdições. É proibido o acesso a estes Materiais ou Serviços a partir de territórios em que estes sejam ilegais. Caso aceda ao Site a partir de outra jurisdição, aceita a responsabilidade de cumprir as leis locais.

Se qualquer disposição dos Termos e Condições de Utilização for considerada ilegal, nula ou inaplicável, tal disposição é considerada dissociável e não afetará a validade ou aplicabilidade de qualquer uma das restantes disposições. As partes aceitam que este acordo e todos os documentos relacionados sejam escritos na língua inglesa. Les parties ont exigé que le présent contrat et tous les documents connexes soient redigés en anglais.

DECLARAÇÃO DE EXONERAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

SALVO INDICAÇÃO EM CONTRÁRIO NO PRESENTE DOCUMENTO, OS MATERIAIS E SERVIÇOS DISPONIBILIZADOS NESTE SITE SÃO APRESENTADOS “TAL COMO SÃO” PELA MILACRON, SEM GARANTIAS NEM CONDIÇÕES DE QUALQUER TIPO, DE MODO EXPRESSO OU IMPLÍCITO, ESTATUTÁRIO OU OUTRO, INCLUINDO GARANTIAS E CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA DETERMINADA FINALIDADE, TITULARIDADE E NÃO INFRAÇÃO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL. As leis aplicáveis poderão não permitir a exclusão de garantias implícitas, pelo que a exclusão anterior poderá não se aplicar ao utilizador. Dentro dos limites admissíveis, quaisquer garantias ou afirmações implícitas são limitadas na medida máxima permitida pela lei. A Milacron não presta quaisquer garantias nem faz afirmações de qualquer natureza relativamente a sites, serviços, produtos, programas ou outras ofertas de Terceiros referenciados ou que possam ser acedidos por meio do Site. A Milacron não se responsabiliza de igual modo por vírus que possam danificar o sistema informático ou dados do utilizador, na sequência do acesso ou utilização do Site.

Embora sejam feitos esforços razoáveis para garantir que o Site seja atual e não contenha quaisquer erros ou imprecisões, a Milacron não afirma nem garante a precisão ou completude dos Materiais no Site. A Milacron poderá fazer alterações nos Materiais do Site a qualquer altura e sem aviso. Os Materiais do Site poderão estar desatualizados e a Milacron não se compromete a fazer a sua atualização. A Milacron não garante que todos os Produtos referenciados no Site estarão sempre disponíveis. Os Produtos disponibilizados pela Milacron a qualquer altura poderão não ser exatamente conforme apresentados ou descritos e a Milacron reserva-se o direito de melhorar ou alterar o design de qualquer Produto sem assumir quaisquer obrigações de modificar ou substituir qualquer Produto fabricado anteriormente. A Milacron reserva-se o direito de definir limites em termos de quantidades.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADES

O utilizador aceita defender, indemnizar e isentar a Milacron e os seus afiliados, representantes, diretores, administradores e funcionários de todas as responsabilidades, reclamações, custos e despesas, incluindo honorários legais, que decorram ou estejam relacionados com a utilização do Site, a visualização ou transferência de Materiais do Site, a utilização de Serviços ou as Comunicações para o Site por parte do utilizador.

INDEMNIZAÇÃO

O utilizador aceita defender, indemnizar e isentar a Milacron e os seus afiliados, representantes, diretores, administradores e funcionários de todas as responsabilidades, reclamações, custos e despesas, incluindo honorários legais, que decorram ou estejam relacionados com a utilização do Site, a visualização ou transferência de Materiais do Site, a utilização de Serviços ou aquisição de Produtos ou as Comunicações para o Site por parte do utilizador.

TERMOS E CONDIÇÕES ADICIONAIS PARA MEMBROS DO MERLIN

Merlin® é um serviço online gratuito para atuais e potenciais clientes da Milacron/Mold-Masters. Tem de se registar como membro do Site (“Membro”) para usar o serviço Merlin®. Não existem quaisquer encargos caso se pretenda tornar Membro.

Os Membros dividem-se em três categorias:

Membros de Primeiro Nível – Convidados: Estes Membros têm o direito de aceder e utilizar as características do serviço Merlin®, à exceção de tabelas de preços, orçamentos, geração de desenhos e realização de encomendas online. Para se tornar um Membro Convidado, tem de preencher e enviar eletronicamente o formulário de registo online conforme solicitado, bem como fornecer informação atual, completa e verdadeira. Além disso, tem de ler e aceitar os Termos e Condições da Milacron.

Segundo Nível – Membros Efetivos: Estes Membros têm o direito de consultar e utilizar as funcionalidades do serviço Merlin®, incluindo tabelas de preços, orçamentos e geração de desenhos, mas não poderão realizar encomendas online. Apenas as empresas que sejam atuais clientes da Milacron se tornam Membros Efetivos de Segundo Nível. Para se tornar um Membro Efetivo de Segundo Nível, tem de preencher e enviar eletronicamente o formulário de registo online aplicável, conforme solicitado, bem como fornecer informação atual, completa e verdadeira. Além disso, tem de ler e aceitar os Termos e Condições da Milacron, incluindo os Termos de Preços.

Terceiro Nível – Membros Efetivos: Estes Membros têm o direito de consultar e utilizar todas as funcionalidades do serviço Merlin®, incluindo tabelas de preços, orçamentos, geração de desenhos e realização de encomendas online. Apenas as empresas que sejam atuais clientes da Milacron e indivíduos autorizados de tais empresas se poderão tornar Membros Efetivos. Para se tornar um Membro Efetivo, um representante da sua organização com autoridade para vincular contratualmente a empresa tem de preencher e enviar o formulário de registo online aplicável, conforme solicitado, bem como fornecer informação atual, completa e verdadeira. Além disso, tem de ler e aceitar os Termos e Condições da Milacron, incluindo os Termos de Preços e Encomendas.

O seu pedido de admissão na qualidade de Membro Convidado ou Membro Efetivo será analisado pela Milacron no prazo de um dia útil após o envio e, caso o pedido seja aprovado, receberá o(s) dado(s) de acesso de utilizador e a(s) palavra(s)-passe solicitados por e-mail. A Milacron reserva-se o direito de o excluir como membro a qualquer altura, caso não cumpra estes Termos e Condições de Utilização.

A utilização do serviço Merlin® por parte de cada Membro estará sujeita aos seguintes termos e condições adicionais:

Responsabilidades do Membro: O Membro aceita notificar prontamente a Milacron sobre o seguinte: (i) alterações dos dados fornecidos num formulário de registo de Membro online e/ou (ii) utilização não autorizada da sua conta de Membro. O Membro reconhece que é integralmente responsável por manter a confidencialidade dos seus dados de acesso de utilizador e palavras-passe, bem como por alguma ou todas as atividades que ocorram durante a utilização da conta de Membro. No caso de um representante do Membro já não ter autorização para representar o Membro ou o Membro pretenda adicionar mais representantes, o Membro solicitará tais exclusões ou adições através do envio de um e-mail à Milacron: [email protected], descrevendo o pedido. Uma alteração solicitada entrará apenas em vigor quando a Milacron a tiver confirmado através do envio de um e-mail de resposta ao Membro.

Design e configuração de produtos: Estando sujeita a quaisquer garantias de Produtos aqui definidas, a Milacron não assume qualquer responsabilidade por Produtos que não respondam às necessidades de um Membro. Se o Membro não tiver a certeza quanto à adequabilidade de um design ou configuração em particular, antes de encomendar tal Produto, o Membro deverá contactar a Milacron e falar com um representante de vendas.

TERMOS ADICIONAIS

Além disso, todos os preços e encomendas de produtos estarão sujeitos aos termos e condições padrão da Milacron conforme estipulado nos documentos relacionados (Termos de Preços, Termos de Preços e Encomendas, Termos de Pagamento), que serão disponibilizados regularmente aos membros.